一人ひとりの時間が流れる
空気感をつくる

Creating an atmosphere
where each individual can work
at their own pace.

言葉にできない
コミュニケーションがある

In this world, there is a communication beyond words.

作品を見た人が感じる、
考える、想いを馳せる

Those who see the artworks ponder, feel, and imagine.

「工房集」は「場のエネルギー」

“Kobo Shu”, the place, has its own energy.

作品が、本人と周囲をつなぐ
ツールになる

Each artwork becomes a tool
to connect the artist with their environment.

「表現すること」は
人間が生きることそのもの

To express oneself is what it is to be alive as a human.